Hola Bandit, gracias... pero el problema es que necesariamente el texto se debe cargar desde un .txt (va a ser actualizado por terceros).
Yo hice un ejemplo artesanal (moviendo el campo de texto) pero no se como hacer para que el loop del texto quede más semejante a un efecto de marquesina y lo otro que me pasa es que cuando le hago una mascara al campo de texto... no me muestra el contenido.
Acá el ejemplo:
http://www.hordes.cl/swf/news.html