Podrías probar con:
$headers .= "Return-Path: <
[email protected]>\n";
Parece q el "Reply-to" se usa para indicar al cliente de correo q lee ese mail la direccion de correo a usar si hace una accion de "responder" (reply) ...
(pero no estoy seguro .. para eso habria q profundizar en las RFC's asociadas al protocoolo SMTP y afines:
Cita: The following RFC's may also be useful: » RFC 1896, » RFC 2045, » RFC 2046, » RFC 2047, » RFC 2048, and » RFC 2049.
Un saludo,