Cita: hd0,0 extr3 ¿Qué significa esto?.
hd0 - primer disco duro físico IDE (si fuera SATA sería sd0)
,0 - primera partición
ext3 - formato de archivos que usa ubuntu. es el "equivalente" a NTFS de Windows
no importa "de donde" lo instalastes sino "donde" se instaló. En tu caso se instaló en tu primer disco duro.