Cuadro de lista que guarde en tabla

[ruidodemente]

Bien se que debe ser sencillo pero como soy nuevo en este mundo de Access se me complica.

basicamente lo que quiero hacer es que los valores que no esten en la lista (estos datos son tomados de una tabla) los agregue a la tabla de manera que la proxima vez ya este incluido en el cuadro.

Gracias espero su ayuda