No necesitas crear, como tal un archivo XML, solo debes con PHP mostrar la información. Creas un archivo de PHP, que se conecte a la base de datos y los datos los muestras en formato XML.
Código PHP:
Ver original<?php header ('Content-Type: text/xml'); ?> <?xml version="1.0"?>
<mensajes>
<mensaje1>BIENVENIDOS AL CENTRO DE MENSAJES</mensaje1>
<mensaje2>BIENVENIDOS AL CENTRO DE MENSAJES</mensaje2>
</mensajes>