A ve si entendí, ¿tu quieres por medio de javascript crear el id y que se muestre en el navegador conforme a como tienes declarado tu css? Si es así, solo tienes que crear el elemento y luego asignarle el id. Algo así me refiero
Código HTML:
Ver original<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
#diseno{
color: #ff0000;
}
<script type="text/javascript"> body = document.getElementsByTagName('body')[0];
div = document.createElement('div');
div.id='diseno';
div.innerHTML = 'información va aquí';
body.appendChild(div);