Solo asegurate que tus archivos resx vivan en los ASPNet folders como App_GlobalResources, y ahi colocas los resources correspondientes así con su terminación mx, fr, uk, o la gloabalización que vayas a ocupar, y después en tus etiquetas solo basta con que coloques algo como ésto: (por ejemplo)
<asp:Label runat="server" ID="lblTitle" SkinID="Title"
Text="<%$ Resources:SRTGlobalResources, MyTitle %>" />
Te paso una referencia para que lo tengas más claro:
http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...8VS.80%29.aspx
Salu2