Bueno, he estado indagando un poco sobre el tema y me ha funcionado, os cuento un poco.
incluyes el js en tu documento y luego para codificar un string, por ejemplo, "gestión" y almacenarlo en la variable str_mio sería tal que así.
Código Javascript
:
Ver originalvar str_mio = Utf8.encode("gestión");
Un saludo