Agata report / Canaima Report

[arausseo]

buenas noches soy venezolano me gusta programar y cuando me atasco busco y busco hasta lograr la respuesta, esta vez acudo a ustedes ya sea porque no la consigo o porque la vista me esta fallando al mirar el monitor. espero puedan orientarme en este escoyo. aqui les va:

despues de una semana intentando instalar php-gtk y agata report en mi ubuntu karmic lo logre y me corre a muy bien en realidad logro generar reportes los visualizo y todo perfecto, logro abrir un archivo pdf desde un pagina de prueba php me abre el archivo con los datos que estan en mi base de datos y todo color de rosa hasta el momento que hago una modificacion en la tabla que tiene que ver con mi reporte agata, pareciera que cuando generara el archivo pdf por primera vez jala los datos bien pero cuando hago las modificaciones en la tabla del repote agata y mando a mostrarlo por medio del scrip php me muestra los mismo datos que me mostro anteriormente no se si es problemas de agata que no reemplaza el archivo o soy yo que deberia mandarlo a reemplazar como un nuevo reporte el caso es que todo me salio de maravilla hasta que hago la modificacion en la BD y de que me sirve un reporte sin los datos verdaderos de nada por eso estoy acudiendo a ustedes para ver si a alguien le ha pasado algo parecido o que me orienten en la manera de que mediante mi pagina o scrip php pueda mandar a generar mis reportes .agt de agata pero con los datos exactos. no se si me di a entender pero bueno ahi dejo mi concha de mango para ver si alguien me ayuda gracias de antemano