Duda simple array

[jawir]

Hola tengo una pregunta, tengo un vector como el siguiente

Código Javascript:

var vector = new Array();
    vector[4] = new Array() 
    vector[5] = new Array() 
 
    
vector[4][1] = "<?php echo $meses [4][1]; ?>"; 
vector[4][2] = "<?php echo $meses [4][2]; ?>"; 
vector[4][3] = "<?php echo $meses [4][3]; ?>"; 
.....
vector[4][30] = "<?php echo $meses [4][30]; ?>";
 

Lo que quiero es hacer lo mismo pero con un for, una cosa asi:

for(i=0; i<=30; i++){
vector[4][i] = "<?php echo $meses [4][1]; ?>";
}
Mi duda es como puedo hacerlo ya que $meses[][] es PHP y la variable i es javascript

Espero haberme explicado