primero: Javascritpt no tiene acceso al IO, mucho menos tendrá acceso a postgres.
segundo: javascript
se ejecuta en el cliente y obviamente la base de datos estará en el servidor
para ello necesitas un
script pero del lado del servidor como php, asp o jsp, que te permita acceder a postgres, incluso puedes usar AJAX para "aparentar" que lo hace javascript, pero realmente ese proceso solo lo puede ejecutar el servidor
