si usas un server
UNIX o
GNU/Linux, los mismos son sensibles a las mayúsculas, por lo que si la pagina es AGREGACAR.PHP, no es igual a agregarcar.php, y por ello el error 404
recomendación: para nombres de archivos, trata de usar
minúsculas, o
camelCase