foreach sin repetir

[Hidek1]

puedes guardar en un array.. y luego usar array_unique para eliminar repeticiones y luego imprimes

Código PHP:

foreach ($xml->resultados->cotizados->articulo as $sarticulo) {
  $variable[] = $sarticulo->nombre_prestatario;
}
echo implode("<br />", array_unique($variable));