Ejecutar una función sólo si transcurre un tiempo

[zerokilled]

por ahi es que va la solucion. la unica forma de invocar instrucciones luego de transcurrido un tiempo son con setTimeout y setInterval. uno es singular y el otro es continuo. en todo caso, ambos devuelven un valor identificador que se puede utilizar con clearTimeout o clearInterval para detener la ejecuccion. entonces en tu caso, en el evento mouseover o focus retarda la ejecuccion con el tiempo deseado y con el evento mouseout o blur detienes la ejecucccion. recuerda almacenar en una variable el identificador devuelto por setTimeout.