dos formularios en un archivo.

[abimaelrc]

Es forzoso usar el atributo action en los formularios. Aquel formulario que quieras enviar a la página del mismo formulario solo tienes que indicar algo como

Código HTML:

<form action='paginaFormulario.php'>
 

Aquella que deseas en otra página solo debes indicar

Código HTML:

<form action='otraPagina.php'>
 

Ahora si lo que te refieres es que dependiendo de que botón hayan apretado redirigirte, eso lo logras con javascript

Código HTML:

<form action="#">
<input type="button" onclick="this.form.action = 'paginaFormulario.php'; this.form.submit();" />
<input type="button" onclick="this.form.action = 'otraPagina.php'; this.form.submit();" />
</form>