Gracias nuevamente!
 
Perdona mi ignorancia pero no entiendo como aplicarlo. 
Este es mi codigo  
Código:
 <table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" width="260">
  <tr valign="middle"> 
    <td colspan="2" height="15"> <a href="{cat_url}" class="maincat">{cat_name}</a></td>
    <td width="29" height="15"> 
      <div align="right"><font color="#999999"> {num_images}</font> </div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="middle">
    <td colspan="2" height="1"><font color="#999999" size="1">{cat_description}</font></td>
    <td width="29" height="1"> </td>
  </tr>
</table>
  El texto que quiero acortar es el de 
{cat_description} me gustaria que tenga una longitud de 35 caracteres. 
Gracias nuevamente!