pasar un ArrayList de una clase a otra

[Fuzzylog]

Para llamar a ese método tienes que enviarle como parámetro el objeto -> te, que si te fijas lo llama internamente. El método no sabe que tienes el objeto creado si no se lo pasas como parámetro, por eso te da el error.