Si hay un programa esuchando al puerto 80 Apache no se va a poder instalar. Puedes o cambiar el tomcat a otro puerto o también apache. Pero sabes que los navegadores escuchan al puerto 80 y tendrías que indicar que puerto deben escuchar las aplicaciones. Ejemplo
http://localhost:8080 algo así.