Lo primero. Haz un backup de la configuración de red de tu/s servidor/es:
backup de la configuración de red
c:\> netsh dump > c:\backup-conf-red.cmp
Para Restaurar el backup
c:\> netsh exec c:\backup-conf-red.cmp
Luego, mediante script (vbs) ejecutado como administrador local de la máquina (runas ...) intenta cambiar el nombre de la conexión local con, p.e:
Script VBScript Para Cambiar El Nombre A Una Conexión De Red.
cscript //nologo renombra-conexion-de-red.vbs "Conexión de área local" "Pública"
Y vaya o no vaya bien, mirate antes que nada el visor de sucesos, a ver que mensajes de error o warning da.