como estas creando el correo, ingresaste el servidor POP y el SMTP, de preferencia usa la opción:
[x] Configurar manualmente las opciones del servidor o tipos de servidores adicionales.
y llena los datos adicionales dandole al botón:
[mas configuraciones...]
si ya lo estas haciendo de esa manera, tendrías que dar mas datos.