java o c#

[alexo]

Saludos a todos quisiera que me ayuden con la siguiente pregunta, actualmento deseo crear una aplicacion para facturacion, la principal caracteristica de esta aplicacion sera que se correra en maquinas no necesariamente de grandes prestaciones es decir no necesariamente equipos nuevos o modernos, ahora mi pregunta es cual de los dos lenguajes es mas recomendables principalmente por temas de licencias, ya que tengo entendido que java no tiene costo y c# se lo puede usar con un ide libre como sharpdevelop, de igual manera quisiera que esta misma aplicacion puede correr bajo windows y bajo linux... espero me puedan guiar en base a su experiencia ya que mi conflicto es por cual de los dos lenguajes orientarme c# con sharpdevelop o java con netbeans. Gracias de antemano.