concaténalo, en php el operador de concatenación de cadenas es el punto:
Código PHP:
//forma1
$destino ="imgs/reparacion/$id{$_FILES['archivo']['name']}";
//forma 2 concatenando:
$destino ="imgs/reparacion/".$id.$_FILES['archivo']['name'];
move_uploaded_file($upload_tmp,$destino) or DIE("No se pudo subir el archivo");