Vista de datos se refiere a algun script en ASP, PHP o similar?
Para conectarte a un script puedes hacerlo con
cURL o similar, pero creo que es mejor establecer una conexion remota directamente al servidor de bases de datos y ejecutar las consultas necesarias, a menos que estes trabajando en una API.