Registro de usuarios

[eZakto]

Es terrible tu sistema de usuarios. Cualquiera puede venir y destruir tu db así de simple.

Pero bueno, más o menos tus dudas se responderían así:
Lo del nombre de usuario: antes de insertar los datos en la db, primero haces un select a un registro que tenga el mismo nombre de usuario. Si existe, no registra y devuelve error. Si no, procede.

Las otras:
1)Pones dos campos para cada uno, y cuando se envíen los datos haces una simple comprobación (if $variable1 == $variable2) para continuar.
2)Con la función mail()
3)Si todo sale bien, haces un echo del mensaje? Me sorprende que si tu escribiste ese código, no sepas hacer nada más.

Saludos.