javascript se ejecuta en el cliente, además de no tener acceso al IO, no puede leer ni escribir archivos.
lo que necesitas es un
script del lado del servidor como PHP, ASP o JSP en el cual puedas hacerlo, y desde javascript usarías AJAX para hacer la solicitud al script del servidor que se encargaría de leerlo y devolverte el resultado para que javascript lo maneje
