Ver Mensaje Individual
  #3 (permalink)  
Antiguo 12/08/2010, 14:22
Avatar de algoparapensar
algoparapensar
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: julio-2006
Mensajes: 3.100
Antigüedad: 17 años, 9 meses
Puntos: 346
Respuesta: Ayuda en traduccion exacta

Cita:
y no entiendo muy bien su hablar o listening
No entendes porque son cosas diferentes, Hablar no es lo mismo que Listening.
Podrias ver de buscar otros videos que sean en castellano, no creo que sea el unico que habla sobre Silica... a parte, son casi 10 minutos de video!!
Cita:
probablemente recibirías mas ayuda en un foro de traductores
Y con algun texto para corregir...
__________________
AlgoParaEscuchar en Facebook ─ Música, música y mas música.