hola
bueno, intenta cambiar el if, y en la condición usa la variable recibo, que si bien entiendo, es lo que retornas desde php, por ende sería algo así    
Código actionscript:
Ver original- if(recibo.operacion=="OK" ) 
- { 
-  play();  
- } 
teorizando que existe la variable operación en php y la retornas
saludos