Hola:
Es que javascript es la parte "cliente" de Ajax, pero Ajax no es un lenguaje... algunos dicen "tecnología".
Al servidor no se accede con javascript. Además, por esa misma regla de tres, sin javascript y con enlaces hacia iframes también podría decirse que tenemos Ajax.
Saludos