Problema de PHP o lo que sea que estés usando..
La base de datos solo puede almacenar el dato de la categoría, pero la representación en la pantalla es problema de programación y se escapa a lo slímites de este for.
Busca consejo en el foro del lenguaje que uses:
Foro de PHP Foro de Java Foro de ASPX Foro de AJAX