Probá este código, creo que es más o menos lo que necesitás.
Código PHP:
Ver original<table>
<?php
$a = 4;
while($b <= $a){
$b++;
?>
<form method="POST" action="<?php echo $_SERVER['PHP_SELF']; ?>">
<tr>
<td>
<input type="hidden" name="nro" value="<?php echo $b; ?>" />
<?php echo $_POST['boton'.$b] ? '<input type="text" name="editar'.$b.'">': 'Valor a editar nro: '.$b; ?>
</td>
<td>
<?php echo $_POST['boton'.$b] ? '<input type="submit" name="guardar" value="Guardar" />': '<input type="submit" name="boton'. $b . '"' . 'value="Editar" />'; ?>
</td>
</tr>
</form>
<?php
}
?>
</table>
<?php
if($_POST['guardar']){
echo $_POST['editar'.$_POST['nro']];
}
?>