consulta comparar while con array checkbox

[ale80262]

Gracias si lo he intentado y lo he pensado para hacerlo así pero no logro hacerlo funcionar me he trabado por ejemplo cunado llamo una función para que lo haga me duplica los resultados de array sin compararlo por ejemplo en un sistema de blog que desarrolle cruzo las malas palabras con el texo del post y las remplazo. Se que es algo parecido pero no puedo resolverlo.

Podrías guiarme con un ejemplo teórico?
Sé que va por este lado pero sigo sin resolverlo

muchas gracias