AYUDA Con replaceAll

[chicohot20]

Quiero reemplazar estos simbolos: [ ] + * ~ por otros, estoy usando la funcion replaceAll(). y me manda error, porque no puedo?
El error es el sgte:

java.util.regex.PatternSyntaxException: Unclosed character class near index 0 [ ^.

Gracias.