Sigo sin saber que hiciste muy bien, porque en algun momento todo te funciono
hace una cosa, deja solo el .htaccess en / , borra el otro
y a todas estas lineas
Options None
<Limit GET POST>
order deny,allow
deny from all
allow from all
require group authors administrators
</Limit>
<Limit PUT DELETE>
order deny,allow
deny from all
</Limit>
AuthType Basic
AuthName
www.pinchapasion.net
AuthUserFile /home/virtual/site17/fst/var/www/html/_vti_pvt/service.pwd
AuthGroupFile /home/virtual/site17/fst/var/www/html/_vti_pvt/service.grp
agregales adelante el simbolo de numeral
#
Ejemplo
#Options None
#<Limit GET POST>
#order deny,allow
#deny from all
#allow from all
#require group authors administrators
Con ese simbolo transformas cada linea en un comentario
pero no sé porque tenés eso ahi
Saludos