holas,
tranquilo!!! es bastante sencillo.. esta línea es la que debes modificar como dices..
ahora bien, los servidores de pago generalmente te dicen que datos son los que debes poner de hecho en Cpanel te aparece.. generalmente el usuario es el mismo con el que accesas al panel junto con la contraseña.. y en el caso del servidor.. suele ser el mismo dominio y en ocasiones.. anteponen el "mysql.midominio.com".. sería cosa de que lo buscaras en tu panel.. =)
relax! y suerte! ^^