Listo, ya encontré la solución. He aquí el código:
Código:
function MM_validateForm() { //v4.0
if (document.getElementById){
var i,p,q,nm,test,num,min,max,errors='',args=MM_validateForm.arguments;
for (i=0; i<(args.length-2); i+=3) { test=args[i+2]; val=document.getElementById(args[i]);
if (val) { nm=val.name; if ((val=val.value)!="") {
if (test.indexOf('isEmail')!=-1) { p=val.indexOf('@');
if (p<1 || p==(val.length-1)) errors+='- '+nm+' must contain an e-mail address.\n';
} else if (test!='R') { num = parseFloat(val);
if (isNaN(val)) errors+='- '+nm+' must contain a number.\n';
if (test.indexOf('inRange') != -1) { p=test.indexOf(':');
min=test.substring(8,p); max=test.substring(p+1);
if (num<min || max<num) errors+='- '+nm+' must contain a number between '+min+' and '+max+'.\n';
} } } else if (test.charAt(0) == 'R'){ errors += '- '+nm+' Este campo es requerido.\n';
document.forms["form"].elements[nm].focus(); break;} }
} if (errors) alert('El siguiente error ha ocurrido:\n'+errors);
document.MM_returnValue = (errors == '');
} }
Con esto me va mostrando uno a uno los errores y me hace foco donde esta cada error.
Lo que necesitaba era esto: document.forms["form"].elements[nm].focus();
donde form es el nombre del formulario y en nm esta el nombre del campo evaluado.
Muchas gracias por sus orientaciones