He encontrado una solución, lo malo es que es muuuy lenta, ya que por lo que veo va escribiendo caracter a caracter y tarda bastante, sobre todo si el archivo es muy gordo. Hay alguna forma de escribirlo de golpe??
Os dejo el código que tengo ahora:
Código PHP:
set ofs=Server.CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
Set ofile = oFS.createTextfile(server.mappath("./pruebas/algo.pdf"), True)
For nIndex = 1 to LenB(texto)
ofile.write Chr(AscB(MidB(texto,nIndex,1)))
Next