Cita:
Iniciado por qvixote 
Si probé, da el mismo error:
Unknown column 'nombre' in 'where clause'
Fijate que invocas el campo como "nombres" en el CONCAT y como "nombre" en el WHERE.
El segundo es obviamente incorrrecto.
Si no entiendes los mensajes de error en inglés, usa un traductor... La respuesta era bastante evidente:
"Columna 'nombre' desconocida en cláusula where..."