creo que deberías empezar por declarar un doctype valido.
 
la propiedad 
name no es propiamente valida para una tabla, en dado caso el input debes insertarlo en un formulario <form></form> 
debería quedar algo como esto     
Código HTML:
Ver original<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">  
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />     <meta name="author" content="Ag666" />  
    
<script type="text/javascript">     function cambiarImagen(){
        var objImagen = document.getElementById('colores');
        var objFondo = document.getElementById('marco');
        objFondo.src = objImagen.value;
        alert('hola ' + objImagen.value );
    }
 
    <select id="colores" name="colores" onchange="cambiarImagen()">  
<img id="marco" src="negro.gif" alt="imagen de prueba" />