Si eso pasa a veces porque el programa destino no logra descifrar correctamente lo que esta en el cortapapeles dependiendo de donde copiastes el texto en este caso..
Lo mejor que puedes hacer es copias el texto.. lo pegas en el block de notas (NotePad de Windows) , lo vuelves a seleccionar y lo copias de nuevo y lo pegas en tu programa destino
En si se trata de usar el Notepad como programa intermedio para que no pierda el formato..
No se porque sucede eso pero yo lo hago asi.. esa fue mi solucion para cuando me pasa eso..
Espero que te sirva...
Saludos....
