Como hago para procesar estas variables?

[malakian]

tienes un problema en el UPDATE abres y cierras mal las comillas
intenta esto:

Código PHP:

mysql_query("UPDATE usuarios SET rank = rank + $voto WHERE usuario = ".$resqu["numusuario"], $db);
 

no te entendi lo de $_POST...
lo puedes guaradar en una variable..

Código PHP:

$mi_variable=$_POST["valor_recibido"];
//o en tu caso
$voto=$_POST["voto"];