Mantenimiento documentación

[garkones]

Hola, tengo dudas sobre como mantener la documentación de un proyecto, es decir, tengo el proyecto terminado y en explotación, ahora necesito añadir nuevas funcionalidades y no tengo claro como documentarlo:

- ¿modifico la documentación original añadiendo las nuevas funcionalidades?
- o creo documentos anexos para las modificaciones

Creo que sería más fácil añadir anexos aunque quizá pueda resultar un tanto caótico si el proyecto pasa a otras manos, no sé, ¿como lo haceis vosotros?

Un Saludo y gracias.