el problema esta en la forma en que dicho script no puede adivinar la ruta de redirección correcta!!
debes usar un poco tu imaginación, y claro que deberías indicarle la ruta a seguir...
suponiendo que usas un sistema de plantillas...
Código PHP:
header('Location: {redirection_url}');
donde puedes reemplazar {
redirection_url} por la ruta final de redirección que finalmente necesitas...
