como retornar datos de una pagina que fue abierta con js??

[maycolalvarez]

te recuerdo que php se ejecuta en el servidor, en tu caso lo que tendrías que hacer es dumpear el código javascript necesario para acceder a los elementos del DOM de la pagina que ha abierto el popup, es decir, que es javascript el que puede acceder directamente a ese elemento, no php, y de esta forma:

Código Javascript:

//"JS DESDE EL POPUP":
var myinput = window.opener.document.getElementById('id_input');
//o:
var myinput = window.opener.document.forms['name_form'].elements['name_input'];
myinput.value="lo que sea";