Hola
¿ Este post
http://www.forosdelweb.com/f93/xtreemhost-861728/ que también es tuyo es el mismo problema que muestras en este post ?
Te he comentado que
Response: 530 Login authentication failed
Eso es que el usuario o contraseña son incorrectos
revisa tus datos de acceso