problema al actualizar en una base de datos con php

[agoraestudio]

acabo de probar poniendo la comilla simple pero sigue sin actualizar en la base de datos y sin dar ningun error.

mysql_query("update '".$tabla."' SET text='".$text."' WHERE id=".$id."",$link);