Tu consulta debería estar en el foro de php
En cuanto a como reemplazar esa parte del html con php, puede ser utilizando un include:
Código PHP:
Ver original<hmtl>
<head>
</head>
<body>
<div id="menu"></div>
<dic id="contenido>
<? include(postcompleto.html) ?>
</div>
</body>
</html>
Debiendo guardar esta página como pagina.php y no pagina.html
Donde postcompleto.html es
Tal como está, sin head, ni body, solo la parte de código que te interesa.