Ayuda para obtener info de XML mediante JS

[de-troit]

Conseguí leer un archivo xml con la función $.ajax, pero tengo 2 problemas:

1: Cómo puedo leer una etiqueta con namespace? Ej.> <media:description>Valor</media:description>?

2. Sólo puedo leer archivos XML localmente (excepto en explorer), si es un archivo está en un servidor remoto no funciona :S

Les dejo mi parte de código:

Código Javascript:

$.ajax({
    type: 'GET',
    url: 'pruebaXML.xml',
    dataType: $.browser.msie? 'text' : 'xml',
    success: function(XMLdata) {
        if(typeof XMLdata == 'string') {
            var xmlDoc = new ActiveXObject('Microsoft.XMLDOM');
            xmlDoc.async = false;
            xmlDoc.loadXML(XMLdata);
        }
                                
        else var xmlDoc = XMLdata;
                                
        vInfo[i] = $(xmlDoc).find('title').text();
        if(opts.description) vInfo[i,1] = $(xmlDoc).find('media:description').text();
        //En la linea de arriba el parametro 'media:description' que se le pasa
        //al metodo find no funciona.
    }
});
 

Por mientras seguiré buscando en la web como resolverlo, espero su ayuda, saludos!