Ayuda para obtener info de XML mediante JS

[de-troit]

dual3nigma, muchas gracias por tus respuestas. Justamente ayer en la noche me quedé hasta muy tarde averiguando sobre JSONp y cosas por el estilo buscando info sobre el cross-domain, la verdad es que hice un par de intentos con el método getJSON y no me funcionó, tenía sueño y probablemente hice algo mal, probaré tu ejemplo y te cuento.

Muchas gracias por la ayuda, te agredezco mucho, estamos en contacto :)