quizá tienes activadas las
magic_quotes, tan solo debes desactivarlas en el
php.ini
tal ves la solución sea usar
stripslashes(), pero es una solución temporal... lo mejor es controlar esto globalmente, sino tendrías que usar
stripslashes() por cada problema del mismo tipo que encuentres...