Guradar URL de foto en BD

[NAVYGAR]

El formulario de registro me inserta los datos en la tabla clientes (Menos las fotos). porque no lo pido inicialmente.

Las fotos las intento insertar desde un enlace de la cuenta del cliente que dice "Subir imagenes" y me da acceso a una pagina con el campo de archivo para subirla.

Cuando selecciona la imagen y la sube bién (En su carpeta), guarda el nombre y la ruta tambien en la BD pero la inserta con un registro (Id) diferente, es decir, crea una nueva id en la tabla cliente diferente al id del usuario.
Por lo tanto la foto va a un campo diferente y no la puedo relacionar con el usuario.

Como puedo hacer para que cuando el usuario pulse en subir imagen (en otra pagina), me guarde la imagen que suba en el campo correspondiente a la Id del usuario de la cuenta, y no me cree nuevo registros o la inserte en otra id diferente.

Gracias por tu paciencia. pero llevo toda la semana mirando cosas y estoy medio loco ya.